Buchstaben und Zahlen

Lettres at Nombres

Anzeigen und Benachrichtigungen

Indicateurs at Notifications

Cartoons und Filme

Films et dessins animés

Emoji

Emoji

Umwelt

Environnement

Spiele

Jeux

Bestätigen

Confirmer

Wenn Sie Benachrichtigungen vom anderen Smartphone anzeigen möchten, gehen Sie zu Einstellungen → Bluetooth → %1$@ und tippen Sie auf ⓘ → Dieses Gerät vergessen

Si vous voulez afficher les notifications de l'autre smartphone, rendez-vous dans Paramètres → Bluetooth → %1$@ et touchez ⓘ → Oublier cet appareil

Auf dem angeschlossenen Telefon gehen Sie zu Einstellungen → Bluetooth → %1$@ und tippe ⓘ → Dieses Gerät ignorieren

Sur le téléphone connecté, allez à Réglages → Bluetooth → %1$@ et appuyez sur ⓘ → Oublier cet appareil

%1$@ Apps

%1$@ Apps

Nach Zeitplan zeigen

Afficher par calendrier

Beschreibung

Description

Die App wird auf dem Bildschirm angezeigt und dort bleiben, bis eine andere aktiv wird.

L'application sera affichée et restera à l'écran jusqu'à l'activation d'une nouvelle application.

Ups

Oups

Fehler trat beim Löschen des Eintrags auf. Bitte erneut versuchen.

Une erreur est survenue lors de la suppression de l'entrée. Veuillez réessayer.

Aktive Integrationen

Intégrations actives

Sie haben %1$@ ausgewählt.

Vous avez sélectionné %1$@

Dieses Zifferblatt verwenden

Utiliser ce cadran d'horloge

Berichten Sie uns, worin das Problem besteht.

Pouvez-vous nous indiquer le problème ?

Wir sehen uns die Meldungen regelmäßig an und löschen unangemessene Inhalte.

Nous consultons régulièrement ces signalements et supprimons tout contenu inapproprié

Möglicherweise sehen Sie keine Benachrichtigungen, weil Ihr Telefon wahrscheinlich von LaMetric Time zu weit entfernt ist.

Il se peut que vous ne voyiez pas les notifications si votre téléphone est trop éloigné de LaMetric Time.

Bluetooth einschalten, um LaMetric die Verbindung zu Zubehör zu erlauben.

Activez le Bluetooth pour permettre à LaMetric de se connecter aux accessoires

Gewöhnlich enthalten Smartphone-Benachrichtigungen private Informationen. Bitte stellen Sie sicher, dass sich LaMetric Time in einem privaten Bereich befindet, da Ihre Smartphone-Benachrichtigungen für alle Personen in der Umgebung sichtbar sind.

Les notifications des smartphones contiennent généralement des informations privées. Assurez-vous que votre LaMetric Time se trouve dans un endroit privé. Vos notifications seront visibles aux personnes environnantes.

Integrationen

Intégrations

Möchten Sie sich wirklich abmelden?

Voulez-vous vraiment vous déconnecter ?

Vollständiges Änderungsprotokoll

Journal complet des modifications

SN

SN

Duplizieren von...

En cours de duplication

Sie müssen aktualisieren %1$@ benutzen Smartphone-appLaMetric Time app konfigurieren

Vous devez mettre à jour l'application %1$@ de votre smartphone pour configurer cette application LaMetric Time

1 gefällt mir

1 like

gefällt mir

likes

Bitte versuchen Sie es erneut, und wenn das Problem weiterhin besteht, wenden Sie sich an

Réessayez. Si le problème persiste, veuillez contacter

Farbe einstellen

Définir la couleur

Automatisch

Auto

Manuelle

Manuel

Lösung

Solution

Aktiviert

Autorisé

Laden ...

Chargement…

Alle abwählen

Tout déselectionner

Anleitung

Instruction

Gib einen Namen für das Symbol ein

Saissisez le nom de votre icône

Suche in Facebook nicht möglich. Sie müssen sich zuerst einloggen.

Impossible de chercher dans Facebook. Vous devez d'abord vous connecter

Dienst auswählen

Choisir le service

Beschreibung

Description

Verbindung unterbrochen

Connexion perdue

Keine E-Mail-Konten

Pas de compte email

Konfigurieren Sie ein E-Mail Konto, um E-Mails zu verschicken

Veuillez contacter un compte Mail pour envoyer un email

LaMetric Time Widgets wechseln automatisch

Les widgets de LaMetric Time changent automatiquement

Benutze den Aktions-Button, um zwischen den Widgets zu wechseln

Utilisez les boutons de LaMetric Time pour naviguer entre les widgets

LaMetric zeigt die ausgewählten Widgets. Du kannst nicht manuell zwischen den Widgets wechseln

LaMetric Time affiche le widget sélectionné en permanence. Vous ne pouvez pas naviguer entre les widgets