Буквы и цифры

Lettres at Nombres

Индикаторы и уведомления

Indicateurs at Notifications

Фильмы и Мультфильмы

Films et dessins animés

Эмоджи

Emoji

Окружение

Environnement

Игры

Jeux

Подтвердить

Confirmer

Чтобы отображать оповещения с другого смартфона, перейдите в Настройки → Bluetooth → %1$@ и нажмите ⓘ → Забыть это устройство

Si vous voulez afficher les notifications de l'autre smartphone, rendez-vous dans Paramètres → Bluetooth → %1$@ et touchez ⓘ → Oublier cet appareil

В подключенном телефоне перейдите в Настройки → Bluetooth → %1$@ и нажмите ⓘ → Забыть это устройство

Sur le téléphone connecté, allez à Réglages → Bluetooth → %1$@ et appuyez sur ⓘ → Oublier cet appareil

%1$@ приложения

%1$@ Apps

Показывать по расписанию

Afficher par calendrier

Описание

Description

Приложение будет оставаться на экране, пока не включится следующее

L'application sera affichée et restera à l'écran jusqu'à l'activation d'une nouvelle application.

Ой!

Oups

Произошла ошибка при удалении записи. Пожалуйста, попробуйте еще раз

Une erreur est survenue lors de la suppression de l'entrée. Veuillez réessayer.

Активные интеграции

Intégrations actives

Вы выбрали %1$@

Vous avez sélectionné %1$@

Использовать этот циферблат

Utiliser ce cadran d'horloge

Пожалуйста, помогите нам понять, что не так?

Pouvez-vous nous indiquer le problème ?

Мы постоянно просматриваем жалобы и удаляем неприемлемый контент

Nous consultons régulièrement ces signalements et supprimons tout contenu inapproprié

Вы можете не видеть оповещения, так как ваш телефон далеко от LaMetric Time.

Il se peut que vous ne voyiez pas les notifications si votre téléphone est trop éloigné de LaMetric Time.

Включите Bluetooth, чтобы позволить LaMetric Time подключиться к другим устройствам

Activez le Bluetooth pour permettre à LaMetric de se connecter aux accessoires

Оповещения со смартфона могут содержать личную информацию. Пожалуйста, убедитесь, что ваш LaMetric Time находится в уединенном месте, иначе ваши оповещения увидят окружающие.

Les notifications des smartphones contiennent généralement des informations privées. Assurez-vous que votre LaMetric Time se trouve dans un endroit privé. Vos notifications seront visibles aux personnes environnantes.

Интеграции

Intégrations

Вы уверены, что хотите выйти?

Voulez-vous vraiment vous déconnecter ?

Полный список изменений

Journal complet des modifications

Серийный №

SN

Создание копии...

En cours de duplication

Обновите мобильное приложение %1$@, чтобы настроить это приложение для LaMetric Time

Vous devez mettre à jour l'application %1$@ de votre smartphone pour configurer cette application LaMetric Time

1 лайк

1 like

лайки

likes

Попробуйте еще раз. Если проблема не решится, свяжитесь с нами.

Réessayez. Si le problème persiste, veuillez contacter

Выбрать цвет

Définir la couleur

Автоматически

Auto

Вручную

Manuel

Решение

Solution

Включить

Autorisé

Загрузка...

Chargement…

Снять выделение

Tout déselectionner

Инструкция

Instruction

Введите название вашей иконки

Saissisez le nom de votre icône

Не удается найти на Facebook. Сначала зайдите в свой аккаунт.

Impossible de chercher dans Facebook. Vous devez d'abord vous connecter

Выбрать сервис

Choisir le service

Описание

Description

Соединение прервано

Connexion perdue

Нет почтовых учетных записей

Pas de compte email

Пожалуйста, создайте почтовую учетную запись, чтобы послать письмо

Veuillez contacter un compte Mail pour envoyer un email

Виджеты LaMetric Time меняются автоматически

Les widgets de LaMetric Time changent automatiquement

Используйте кнопки на LaMetric Time для смены виджета

Utilisez les boutons de LaMetric Time pour naviguer entre les widgets

LaMetric Time постоянно показывает выбранный виджет. Переключение между виджетами невозможно.

LaMetric Time affiche le widget sélectionné en permanence. Vous ne pouvez pas naviguer entre les widgets