Выбрать календарь
Choisissez un calendrier
Календари не найдены
Pas de calendrier
Не удалось подключиться к Google Calendar. Проверьте подключение к Интернету
Impossible de se connecter à Google Calendar Vérifiez votre connexion internet
Не удается подключиться к Google Calendar. Проверьте настройки своей учетной записи
Impossible de se connecter à Google Calendar Vérifiez vos paramètres de compte
Если вы выйдете, LaMetric Time перестанет отслеживать события в календаре
Si vous vous déconnectez, La Metric Time cesser de suivrez les calendriers
Сначала введите адрес магазина
Vous devez d'abord saisir l'adresse du magasin
Указанный адрес магазина недействителен
L'adresse du magasin est erronée
Если вы выйдете, LaMetric Time перестанет отслеживать события в Shopify
Si vous vous déconnectez, La Metric Time cessera de suivre les événements Shopify
Ошибка проверки безопасности
Echec de la vérification de la sécurité
Адрес магазина
Adresse du magasin
Адрес магазина (yourstore.com)
Adresse du magasin (youstore.com)
Вы зашли в %1$@
Vous êtes connecté à %1$@
Вы зашли в %1$@
connecté à %1$@
Или
Ou
Сканировать потребительский ключ
Scanner les clés du consommateur
Потребительский ключ
Clé du consommateur
Потребительский секрет
Secret de consommateur
Введите потребительский ключ
Vous devez saisir une clé client
Введите потребительский секрет
Vous devez indiquer un secret de client
Неверно введен адрес магазина
L'adresse du magasin est erronée
Неверно введен потребительский ключ
La clé client fournie est invalide
Неверно введен потребительский секрет
Le secret client fourni est invalide
Не удалось авторизоваться
Pas d'autorisation
Не удалось подключиться
Impossible de se connecter
Если вы выйдете, LaMetric Time перестанет отслеживать события в WooCommerce
Si vous vous déconnectez LaMetric Time cessera de suivre les événements WooCommerce
Требуется разрешение для доступа к камере
Le droit d'accès à l'appareil photo est requis
Не удалось создать камеру
Impossible de créer un appareil photo
Найден потребительский ключ
Clés client trouvées
Код ключей для WooCommerce введен неверно
Ceci n'est pas une clé WooCommerce
Поместите ваш QR-код внутри рамки
Placez votre Code QR dans le cadre
Телефон
Téléphone
Подключение...
Connexion
Подключено
Connecté
Не удалось включить Bluetooth на вашем LaMetric Time. Попробуйте снова.
Échec de l'activation du Bluetooth sur votre LaMetric Time. Réessayez.
Для использования этой функции включите определение местоположения
Veuillez activer les services de localisation pour utiliser cette fonctionnalité
Извините, ваш телефон не поддерживается.
Malheureusement votre téléphone n'est pas pris en charge.
Для следующего шага откройте LaMetric Time доступ к уведомлениям вашего телефона
Veuillez autoriser LaMetric Time à accéder aux notifications de votre téléphone dans l'étape suivante
Ошибка соединения с LaMetric Time
Problème lors de la connexion à votre LaMetric Time
Чтобы использовать эту функцию, нужен доступ к службе определения местоположения
Les permissions de localisation sont requises pour que cette fonctionnalité fonctionne
Воспроизведение музыки
Diffusion musique
Вы можете включить потоковое воспроизведение музыки долгим нажатием на кнопку действия в приложении Радио.
Vous pouvez aussi passer à la diffusion vidéo en appuyant longtemps sur le bouton Action de l'application Radio.
Подключите любое устройство с поддержкой Bluetooth к «%1$@» и слушайте вашу любимую музыку
Connectez un appareil compatible Bluetooth à « %1$@ » et diffusez votre musique préférée.
Включите, чтобы видеть уведомления со смартфона
Activez pour un aperçu des notifications du smartphone
Выключите, чтобы перестать получать уведомления со смартфона
Désactivez pour ne plus recevoir les notifications du smartphone
Звук уведомления
Son de notification
Перейти к настройкам
aller aux paramètres
входящий звонок
appel entrant
пропущенный звонок
appel manqué
Важно
Important
Уведомления часто содержат личную информацию. Пожалуйста, убедитесь, что ваш LaMetric Time находится в уединенном месте и ваше уведомления не смогут прочитать посторонние.
Les notifications des smartphones contiennent généralement des informations privées. Assurez-vous que votre LaMetric Time se trouve dans un endroit privé. Vos notifications seront visibles aux personnes environnantes.

LaMetric invites you to become a translator to help them translate their Others project.

Sign up for free or login to start contributing.